Sonora (Mexique), Malformations physiques chez les Huasteques