ITALIE – W453 156797 herculaneum scroll purple Cover r4x3w1200 652948f851aad img 0788 1 Herculanum - Pour la première fois, un mot complet vient d'être décrypté dans l'un des rouleaux de papyrus carbonisés d'Herculanum, figés dans le temps par l'éruption du Vésuve de 79 après J.-C. L'exploit, accompli par un étudiant américain de 21 ans, alimente plus que jamais l'espoir de réussir à lire un jour les textes inédits de cette immense bibliothèque romaine, la seule aujourd'hui parvenue jusqu'à nous. Il s’appelle Luke Farritor, il n’a que 21 ans et est étudiant en informatique à l’Université Lincoln du Nebraska (Etats-Unis). Il vient aussi de relever l’un des plus grands défis archéologiques du siècle : déchiffrer les papyrus carbonisés d’Herculanum, conservés dans leur entièreté mais rendus illisibles par l’éruption du Vésuve qui ensevelit la ville en 79 après J.-C., à l’instar de sa glorieuse voisine Pompéi.L’algorithme d'apprentissage automatique que Luke Farritor a mis au point a permis de détecter des lettres grecques sur plusieurs lignes d’un des rouleaux de l’immense bibliothèque et de lire pour la toute première fois un mot entier : πορϕυρας (porphyras), qui signifie "pourpre". Un pas de géant qui pourrait permettre d’enfin accéder aux centaines de textes de la seule bibliothèque intacte de l'Antiquité gréco-romaine parvenue jusqu’à nous. Pour comprendre comment le jeune informaticien a procédé, il faut d’abord revenir sur l’énorme travail accompli par Brent Seales au cours de ces deux dernières décennies. Le chercheur et son équipe ont passé des années à mettre au point des méthodes permettant de "dérouler virtuellement" les couches extrêmement fines des rouleaux. En 2016, ils annoncent être parvenus à lire l’un des rouleaux carbonisés d’Ein Gedi grâce à la tomodensitométrie à rayons X. À sa surface, des sections du Livre du Lévitique (que l’on retrouve dans la Torah juive et dans l'Ancien Testament chrétien) écrites au 3e ou 4e siècle de notre ère. Mais l'encre du rouleau d’En-Gedi présente un avantage sur celle des rouleaux d’Herculanum : elle contient du métal et brille donc fortement sur les tomodensitogrammes. Là où celle d’Herculanum, elle, est quasi invisible. À base de charbon de bois et d’eau, elle ne crée aucune différence de luminosité avec le papyrus sur lequel elle repose. Ces centaines de papyrus carbonisés –  au nombre de  600 à 700 –, ont été sans doute réunis par le philosophe Philodème de Gadara, auteur lui-même de nombreux livres d’éthique. Ils ont été exhumés entre 1752 et 1754 d’une villa appartenant à Calpurnius Pison Caesoninus, le beau-père de Jules César, et appelée depuis "Villa des Papyrus". 

Première : une IA parvient à déchiffrer un mot entier dans l'un des rouleaux d'Herculanum - Sciences et Avenir

NORVEGE – Arrow 1024x565 Innlandet -There is surely little upside to the environmental changes posed by global warming, but nevertheless, a group of Norwegian archaeologists is seizing the opportunities presented by the country’s rapidly melting glaciers. Granted, the group’s success is partly tied to the topography of Innlandet. The county boasts many of Norway’s highest peaks, and the team has pursued salvaging artefacts from remote locations in a comprehensive and systematic manner. To date, it has made 4,000 finds across 66 sites. The most recent discovery was a wooden arrow with a quartzite tip and intact feathers. The Jotunheimen mountain ice had preserved the arrow so well it appeared new. In fact, it is an estimated 3,000 years old, with archaeologists confident it belonged to a reindeer hunter in the late Stone Age or early Bronze age. It was one of roughly 250 objects found this season. As the arrow’s condition attests, ice is an excellent preservative, but artifacts deteriorate rapidly once exposed to the elements. And the region’s ice is retreating fast. As one of the team’s archaeologists Lars Holger Pilø tells it, the group first started rescuing artefacts in 2006 following an unusually long and warm autumn. Now, such temperatures are hardly anomalous. Glacier Archaeology Program’s job, Pilø says, is to rescue as much of the historic evidence as quickly as possible. To do so, the team sets up a summer base camp in the mountains (sometimes using helicopters and pack horses) and then combs alongside the glacier with surveyors placed at two meter intervals. It’s painstaking and often uncomfortable work, but essential if they are to save artifacts and the stories they tell.

Norwegian Archaeologists Are Salvaging Priceless Artifacts From Melting Glaciers—Before It’s Too Late (artnet.com)

FINLANDE – Sword found in finland min e1697387819615 Salo Perttel - A large cemetery from the time of the Crusades was discovered near a medieval stone church in Salo Perttel, a former municipality in Finland. The find has now led to the discovery of an extensive grave field, not far from the grey granite medieval church of Pertteli. The sword was discovered with a bent blade, a bar-like straight hilt, and a three-sided oval pommel. The researchers believe that it dates from between AD 1050 and 1150, during the Crusader Era. The sword’s scabbard, additional blade fragments, iron objects, and human remains were also discovered in the soil pile by archaeologists. One of the most notable finds is a leather belt with thirty square rosette-patterned bronze ornaments. This was found with a buckle, several end and animal head buckles, strap dividers, and parts of the leather still preserved. This is the first confirmed discovery of a grave field dating to the end of the Iron Age in the Salonjoki river valley, according to the University of Turku. The Crusader Era in Finland refers to the period when the First Swedish Crusade brought Christianity to Finland. Academics debate whether this crusade actually occurred because there is no supporting archaeological evidence and the earliest written sources date from the late 13th century. The location of the site, in the immediate vicinity of a medieval stone church, can be considered as evidence of a much earlier church organization in the area than previously believed. It has been thought that Pertteli parish was established with the founding of the Uskela chapel in the 15th century,”. Research on the finds will continue at least until the beginning of 2024. Radiocarbon dating is being carried out on the bone recovered from the site. The belt and a knife sheath are being x-rayed, further studied, and conserved.

Crusade period grave field and a sword discovered in Finland - Arkeonews

EGYPTE – Socks egypt 1 - These red socks with a split toe were made in Egypt between 250 and 420 CE, and are now in the collection of the Victoria & Albert Museum. These socks were discovered in the 19th century. Their shape includes a split toe, which seems like a complex design considering knitting a regular sock is no simple feat. While these socks look knit, they were created by nålbindning. This process “sewed” three-ply wool together in the form of single-needed “knitting.” According to the museum, “The top of the leg has an overlapping slit at center front; three or four extra stitches are added at the front to form an underflap, ending in a loop, for fastening or tying.” These ultra-functional socks would have slipped right into the sandals of the day for extra comfort and protection. In appearance and purpose, they are strongly reminiscent of tabi—traditional Japanese socks dating back to the 15th century that are also made to be used with thonged footwear. This design was famously reimagined in Maison Margiela's modern-day Tabi boots.

1,600-Year-Old Ancient Egyptian Socks Made for Sandals (mymodernmet.com)

CHINE –   Badaling Great Wall -  archaeologists have unearthed 59 ancient stone grenades from the ruins of a building in the western section of the Badaling Great Wall, a UNESCO World Heritage Site in Beijing. Archaeologists believed that the building was a warehouse storing weapons along the Great Wall. "It is the first time that such weapon storehouse has been found along the Great Wall that converts our previous perceptions," said Shang Heng, a researcher from the municipal institute of archaeology. Previously, archaeologists found more than 400 similar stone grenades, a primitive edition of ancient grenades, which are believed to be a common weapon for guards of the Great Wall during the Ming Dynasty (1368-1644). "These seemingly unremarkable stones have a round hole in the center for gunpowder fillings. After filling, they can be sealed and thrown out, which can not only hit the enemy but also cause an explosion to defeat the enemy," explained Shang. Atop the towers on the Great Wall used to defend against enemies, fire pits and stove sites with utensils like pots, plates, bowls, scissors, and shovels were also founded, helping restore the daily life of the border guards in the Ming Dynasty. Other defense facilities, including a stone fort facility, were also unveiled during their excavation.

Ancient weapon storehouse ruins discovered along China's Great Wall-Xinhua (news.cn)

FRANCE – Fig 32 Fig 11 mod corps orthophoto pt page 0001  Fig 14Briord - L’agglomération antique de Briord, Brioratis, occupe une position privilégiée en rive droite du Rhône permettant la circulation par voie fluviale et terrestre entre Lyon et Genève. Elle est installée sur la basse terrasse d’une plaine alluviale relativement étroite mais abritée des crues (sauf exceptionnelles) malgré la crise hydrologique ayant touché le bassin de Malville entre le milieu du Ier et la fin du IIe siècle après J.-C. Avec le site des Ecolus, découvert en 2020, situé encore plus près du cœur du village, c’est un quartier antique densément bâti qui est mis au jour avec un ensemble de maçonneries, de sols, mais aussi deux bassins et un hypocauste (système de chauffage par le sol) partiellement dégagés. Au sud et en contrebas de la voie, les installations sont plus légères et reposent sur des poteaux de bois accompagnant des niveaux de sols, des puits. Le site, s’étant développé à partir de la voie installée dès le début du Ier siècle, présente des vestiges du Ier au IIIe siècle apr. J.-C., alors que le IVe siècle marque un net retrait de l’occupation. Une statue calcaire d’homme en toge a été dégagée dans les déblais bordant la voie antique. Son prélèvement a été relativement délicat compte tenu de son poids dépassant les 200 kg et de son état avec un corps présentant de nombreuse fissures. L’utilisation de la photogrammétrie a permis la manipulation et l’étude à distance de cet objet fragile nécessitant une restauration. Ce togatus (dans la Rome antique, togatus signifie qui porte la toga (toge), ce qui implique la citoyenneté romaine) représente un notable dont le portrait aux traits idéalisés est celui d’un homme jeune et imberbe reprenant les codes impériaux de l’époque de Tibère à Claude. Il provient vraisemblablement d’un édifice funéraire inconnu à ce jour.

Actualité | Premières traces d’urbanisme et découverte d�... | Inrap

FRANCE –Fig 32  Les Fangasses (Béziers) - Une maison à abside du premier âge du Fer en Gaule méridionale Au centre de la parcelle fouillée, cette maison a été identifiée sur un épais remblai qui comble une zone excavée de 70 m2 ayant au préalable servi de carrière d’argile. Mesurant 7,6 mètres de long et 3 mètres de large, cette maison excavée a conservé d’épaisses séquences stratigraphiques offrant la possibilité d’observer ses aménagements domestiques. Son élévation associait la terre et le bois, comme le laissent entrevoir les fondations constituées de blocs de molasse et de terre crue et la présence de quelques trous de poteaux. Des adobes (briques moulées de terre crue), dont quelques-unes partiellement brûlées ont pu être documentées, devaient constituer l’essentiel de son architecture. Avec une superficie de 20 m2, cette maison s’inscrit dans la moyenne de celles connues dans le Midi de la Gaule à l’époque protohistorique. L’espace intérieur est divisé en plusieurs parties. Au Nord, se trouve un espace fonctionnel, de type « cuisine », avec un four en cloche, un foyer souvent rehaussé (sept états successifs retrouvés) et une banquette/table. Au Sud, l’espace est dépourvu d’aménagement, à l’exception d’une fosse remplie d’une accumulation de rejets cendreux, qui pourrait-être liée au chauffage. Enfin, le côté Est regroupe plusieurs fosses, associées au stockage de denrées et de matière première (argile épurée). Cet endroit s’ouvre sur l’extérieur comme le ferait un porche, avec des sols successifs. Les études micromorphologiques et paléoenvironnementales nous aideront à préciser la nature exacte des activités pratiquées. En Gaule méridionale, le plan des maisons rurales et leurs aménagements intérieurs sont peu renseignés. En revanche, les maisons urbaines à abside(s) sont mieux connues. Elles datent généralement du premier âge du Fer stricto sensu (à Bessan, Lattes, Mailhac, Ruscino…). Les exemples datés du Ve s. av. J.-C. demeurent plus rares (à Gailhan, Lattes), et sont souvent très arasés (Villeneuve-Minervois, Sauvian). La bonne conservation de la maison des Fangasses est à ce titre d’un grand intérêt. Elle participe grandement à compléter la documentation sur les habitats ruraux. Elle complète aussi notre vision de vie rurale autour de la ville protohistorique de Béziers.Si aucun silo ni puits, équipements pourtant fréquents à la périphérie des habitats ruraux de cette période, n’a été trouvé dans l’emprise de la fouille, du mobilier céramique a été mis au jour à l’intérieur de l’habitat. Datant de la première moitié du Ve s. av. J.-C., il semble homogène sur toute la séquence stratigraphique ce qui indique, à première vue, une installation rapide et une occupation de courte durée. Les importations, notamment les amphores de Marseille sont nombreuses et la vaisselle (coupes, marmites et cruches) est d’origine locale, précisément de l’agglomération protohistorique de Béziers, toute proche. Parmi le mobilier d’importation, on notera la présence d’un fragment de coupe en céramique attique à figures rouges de type inset lip figurant un personnage féminin, ce qui est assez rare régionalement pour cette forme là. Enfin, les fragments de pithoi sont nombreux ce qui confirme des activités de stockage. Les autres structures fouillées correspondent essentiellement à des fosses, des foyers à pierres chauffées et des inhumations datées du Néolithique final. Plusieurs superstructures (de 5 m de circonférence pour une profondeur de 1,30 m conservé) ont été creusées dans le but d’extraire de grandes quantités de terre. Par la suite, ces fosses ont pu servir d’abris ou d’espaces de stockage et de conservation de denrées alimentaires avant d’être réemployées comme dépotoirs. Un important lot de céramique et de faune y a été découvert. 

Actualité | Découverte d’une maison à abside du Ve s. av.... | Inrap

TURQUIE – Batman 3000 years necropolis Batman necropolis urn Bağözü - A 3,000-year-old necropolis was unearthed during the excavations carried out in the Cehennem Deresi (Hell Creek) in Bağözü village of Batman’s Gercüş district in the Southeastern region of Türkiye. Hasankeyf Museum Directorate officials discovered the necropolis by chance when they visited the area to register some caves with paintings. The teams had to walk five kilometers with security guards to get to the necropolis, which is perched on a cliff overlooking the Tigris River. In the first stage, archaeologists opened eight trenches and discovered a necropolis in an area of about 100 square meters that contained close to 150 urn graves, rock tombs, and earthen graves that belonged to the Iron Age Assyrian civilization that dates back to the first millennium B.C. A fascinating array of items related to warfare emerged from the urn graves, where the deceased’s remains were placed after cremation. These included spears, arrowheads, daggers, knives, swords, and various other combat-related tools, all of which were presumably belongings of the deceased. Sehmus Genc, the director of the Hasankeyf Museum and leader of the excavation team, noted the significant finding of an Assyrian cylinder seal during their excavations. This seal is expected to provide valuable insights into the region’s history. Here we found many grave structures, including urn graves, cist graves and earthen graves. The dead gifts unearthed in these graves made us excited. During the excavations, personal gifts were unearthed from the graves. The Assyrian cylinder seal found is important in determining the spread of the Assyrians. Among these gifts, we found spears, arrowheads, daggers, knives, swords and many war tools,” he said.

3,000-year-old necropolis found in southeast of Türkiye - Arkeonews

TURQUIE –  Anatolie centrale - Traces of civilizations are traced with the findings of archaeological excavations carried out in Türkiye's Kayseri, Sivas, Yozgat, and Kirikkale. The excavations at Kultepe Kanis/Karum Mound, located 20 kilometers northeast of Kayseri city center, continue for 12 months . In Kultepe, where the first written documents of Anatolia were found, archaeological excavations continued this season both on the hill and in the Karum area, and in a trench belonging to the Chalcolithic Age, called the Copper Stone Age, data indicating that Kultepe dates back to at least 6 thousand years before today were reached. The excavations also aim to reach the first foundation of Kultepe in the trench in the old layers under the ancient Warsama Palace within the archaeological site.

Traces of civilisations in central Anatolia - Turkiye Newspaper