Naachtun (Guatemala): Déchiffrements de deux stèles

Déchiffrements de deux stèles à Naachtun, Péten, Guatemala

Source - http://mexiqueancien.blogspot.fr/2014/05/dechiffrements-de-deux-steles-naachtun.html

Nouveau déchiffrement épigraphique révèle l'histoire inédite de Naachtun

Source - http://mcd.gob.gt/nuevos-desciframientos-epigraficos-revelan-la-historia-desconocida-de-naachtun/?lang=fr

Depuis plusieurs, la France, via le CEMCA dirigée par Mélanie Forné, et le travail d'une équipe co-dirigée par l'archéologue Philippe Nondédéo, de l'Université Paris I, et sa collègue guatémaltèque Lilian Garrido Catalán, de l'Universidad San Carlos, s’attellent à reconstruire la vie des anciens habitants de Naachtun (Pierre lointaine), à l'instar de leurs collègues de l'Université de Calgary. Rappelons que Naachtun est un site ayant son acmé lors du Classique, situé au nord du Guatemala

Naachtun11

Naachtun12

Le quotidien nicaraguayen El Nuevo Diario et son homologue guatémaltèque Prensa Libre, publient sur leur édition en ligne du 7 et 8 mai 2014 le résumé d'un entretien avec les deux chercheurs français. Qu'y apprend-on ? Deux stèles qui avaient découvertes par Sylvanus Morley en 1922 semblent confirmer plusieurs éléments importants de la géopolitique en région maya à cette époque. Sur l'une d'elle, on apprend que Naachtun était bien plus qu'un chefferie : il s'agissait de la capitale du royaume Chauve-souris Suutz. Elle fait également à l'intrusion de groupes étrangers à Tikal le 16 janvier 378 de notre ère, appuyés entre autres par le dirigeant de Naachtun. Certains spécialistes estiment que ces étrangers étaient originaires de la lointaine Teotihuacan : ils prirent possession de Tikal et leur dirigeant, marié à une princesse, fonda un nouveau lignage.

Glifos naachtun suutz peten maya cultura preima20140507 0244 31

C8aa38a563

Naachtun13

VIDEO : Hallazgos revelan historia desconocida del Reino Naachtun

https://www.youtube.com/watch?v=QU4iml8xoZ0

PART.2